OEKO-TEX 対 GOTS: すべてのカシミヤ購入者が知っておくべき認証

持続可能なファッションや責任あるファッションについての会話に入ると、流行語のように認定資格が飛び交うのを耳にするでしょう。エコテックス。わかった。 BSCI。包む。ブランドバイヤーがカシミアの調達をナビゲートしようとしている場合、それは圧倒されるように感じるかもしれません。そして率直に言って、そこにある情報の多くは、単に購入をより適切に決定したい人向けではなく、監査人向けに書かれています。

それを切り抜けてみましょう。これは、カシミヤのサプライチェーンで最も重要な認証について実際に知っておく必要があることです。

そもそも認定はなぜ存在するのか

詳細に入る前に、これがなぜ重要なのかについて話しましょう。カシミアは、原繊維の収集、洗浄、紡績、染色、編み物または織り、仕上げ、そして最終的に衣服の製造という驚くほど長い旅を経ます。これらのほぼすべての段階で化学物質が導入される可能性があり、それらの化学物質の中には人間の健康に有害なものもあります。

認定は説明 責任を生み出すために存在します。 「品質を重視します」といった曖昧な約束を、第三者がチェックできる検証可能な基準に変えます。

OEKO-TEX Standard 100: 「最終製品」テスト

対象となる内容: OEKO-TEX Standard 100 は、最終製品の有害物質をテストします。つまり、出荷準備が整ったセーター、スカーフ、ブランケットは研究所で検査され、発がん性のある染料、重金属、ホルムアルデヒド、殺虫剤など、人間の健康に害を及ぼす可能性のあるレベルの化学物質が含まれていないことが確認されます。

対象外: 製造プロセス自体。エコテックスは、最終製品がどのように作られたか、労働条件がどのようなものであるか、加工に使用される染料が環境に影響を与えるかどうかではなく、最終製品に完全に焦点を当てています。

誰に適しているか: 安全で毒性のない衣服を肌に着ることを顧客が最も重視しているブランド。これは世界で最も広く認知されている繊維安全認証であり、ヨーロッパとアメリカの消費者にとって真の意味を持っています。

当社の認証: WFS Cashmere では、OEKO-TEX Standard 100 を取得しているため、お客様向けに製造するすべての製品にこの認証が付いています。これは私たちが妥協しない基本基準です。

GOTS (世界オーガニック繊維規格): 「サプライチェーン全体」の規格

内容: GOTS は、ある重要な点で OEKO-TEX よりも包括的です。つまり、最終製品だけでなくサプライ チェーン全体を管理します。繊維製品に GOTS ラベルが付けられるには、有機繊維が合成殺虫剤や合成肥料を使用せずに栽培され、すべての加工段階が厳格な環境基準を満たしている必要があり、社会的基準 (公正な賃金や安全な労働条件など) が検証されている必要があります。

対象外: GOTS は有機繊維専用です。つまり、「GOTS 認定カシミア」とは、ヤギのアンダーコートが有機農業基準を満たす動物から供給されていることを意味します。特に、その基準は遊牧ヤギ飼育の状況に合わせて進化し続けています。

適した対象者: サステナビリティを強力に主張するブランド、グリーン消費者セグメントをターゲットとするブランド、または正式な ESG (環境、社会、ガバナンス) 要件を持つ小売業者。 GOTS 認証は、繊維化学基準がますます強化されている EU などの市場での規制遵守にも役立ちます。

BSCI および SEDEX (SMETA): ソーシャル コンプライアンス層

これらは製品安全認証とは異なります。 BSCI (ビジネス ソーシャル コンプライアンス イニシアチブ) と SEDEX は、SMETA 監査により、 製造レベルでの 社会的および倫理的コンプライアンスに全面的に焦点を当てています。

彼らがチェックする内容:

• 労働時間と賃金

• 健康と安全の条件

• 児童労働と強制労働の禁止

• 管理慣行と労働者の代表

重要な理由: ヨーロッパやアメリカの小売業者の多くは、BSCI または SEDEX 認証のないメーカーとは取引しません。これらは、特定のサプライチェーンに参入するための事実上の要件です。当社は BSCI と SEDEX の両方の認証を取得しており、率直に言って、クライアントが認証を必要としているだけでなく、それらが工場を運営する正しい方法であると信じています。

WRAP と ISO 9001: 追加の信頼層

WRAP (Worldwide Responsible Accredited Production) は、倫理的な製造に焦点を当てたもう 1 つの社会コンプライアンス認証です。 ISO 9001 は、メーカーが高品質の製品を提供するために一貫したプロセスを確立していることを保証する品質管理規格です。

これらの認証は、BSCI および SEDEX と合わせて、国際的なブランドに対して、工場が国内だけでなく世界的に認められた基準に従って稼働していることを示します。

正直な比較表

これから始めるブランドにおすすめすること

海外のバイヤーと長年協力してきた経験に基づいた、私たちの実践的なアドバイスは次のとおりです。

OEKO-TEX Standard 100 と BSCI または SEDEX から始めます。 これら 2 つの認定を組み合わせることで、信頼性が高くコスト効率の高い基盤が得られます。 OEKO-TEX は顧客の懸念 (「これは着用しても安全ですか?」) に対処し、BSCI/SEDEX は小売業者の懸念 (「この工場は倫理的に運営されていますか?」) に対処します。

サステナビリティがブランド ストーリーの中心である場合は、GOTS を追加します。 あなたのブランドがオーガニックまたは環境に優しいポジショニングに基づいて構築されている場合、GOTS はそれを裏付けるドキュメントを提供します。ただし、準備をしてください。この認証により、サプライ チェーンにコストと複雑さが追加されます。

認定資格をマーケティングのつなぎ役として扱わないでください。 ブランドが実際に自社の製品に認証を適用せずに、Web サイトに認証を掲載しているのを目にしました。小売業者と消費者はこの点について賢くなってきています。製品が OEKO-TEX 認証を受けていると主張する場合、その製品は実際にテストされ、認証される必要があります。

クライアントの認証をどのように処理するか

WFS Cashmere では、標準 OEM/ODM サービスの一環として認証プロセスを管理しています。当社にご注文いただくと、当社の既存の認証 (BSCI、SEDEX、OEKO-TEX、GOTS、WRAP、ISO 9001) がお客様の製造工程に適用されます。最初から始める必要はありません。

特定の認証要件があるブランド (たとえば、GOTS 認証を受けたカシミアを必要とする小売業者) に対して、私たちは調達、生産、文書化のプロセスを段階的に説明します。

製品に実際にどの認定が必要かわからない場合は、お問い合わせください。解決のお手伝いをいたします。 要件については、 当社のチームにご連絡ください。

David Si は、OEKO-TEX、GOTS、BSCI、SEDEX、WRAP、および ISO 9001 を保持する認定カシミア ニットウェア メーカーであるの CEO です WFS Cashmere Industry Co., Ltd.。WFS は、ヨーロッパ、北アメリカ、ロシア、オーストラリア、東アジアのブランド向けにカシミアと天然繊維のニットウェアを生産しています。当社の 詳細については、 製品範囲を参照する か、 直接お問い合わせください。